2027 Trading and Research Summer Internship (Tokyo)

Employment: Full-time Experience: Internship Capula Investment Management is a leading global hedge fund managing over $35 billion in assets. We are headquartered in London and have offices in New York, Singapore, Hong Kong, Tokyo, Geneva and Abu Dhabi. We manage absolute return, enhanced fixed income, macro and crisis alpha strategies for a diversified group of investors worldwide. Capula invests in a broad universe of asset classes, including fixed income, equities, currencies and commodities, as well as derivatives related to these asset classes. The Internship Programme We welcome applications for our 2027 Trading and Research summer internship in Tokyo. This is a fantastic opportunity to work with some of the industry's best traders who have an excellent, proven track record. You'll be matched with a specific team and will take away with you first-hand experience of working with quantitative traders, developing specific strategies and models that will be put into practice. The internship runs for ten weeks from June to August. At the start of the internship, you will join us at our London headquarters for Intern Orientation Week, where you will participate in training and activities that will help prepare you with the skills and knowledge to excel in the internship. This includes: Training on financial markets; Trading Simulation game; Presentations from senior stakeholders and managers of front office and support teams; and Social and networking activities, including an intern dinner with Senior Portfolio Managers *Applicants should note that this internship forms part of our global Trading and Research Internship program at Capula. If you are interested in applying to an internship in another office, please apply on our vacancies page. Your responsibilities as an intern will include: Working closely with Traders, Portfolio Managers and Quantitative Researchers on defined project(s) leading directly to trading decisions; Receiving and participating in training in financial modelling, analysis, research methods and trading strategies; Evaluating market conditions and economic data analysis; Assisting in developing research ideas to support the desk's trading strategies; and Developing tools and reports to aid in trade analysis and identification The recruitment process is typically as follows: Python coding challenge Interview with our Talent team Quantitative interview with a member of the Quantitative Strategy team Final interview with Traders and Portfolio Managers from the Tokyo office Applications are screened on a rolling basis, so we recommend you apply as early as possible. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 会社概要 Capula Investment Management は350億米ドルを超える資産を運用する世界有数のヘッジファンドです。ロンドンに本社を置き、ニューヨーク、シンガポール、香港、東京、ジュネーブ、アブダビに拠点を構えています。絶対収益型戦略、拡張型債券戦略、マクロ戦略、アルファ戦略を通じて、世界各地の多様な投資家に向けて資産運用サービスを提供しています。当社では債券、株式、為替、コモディティ商品、およびこれらの資産クラスに関連するデリバティブを含む、幅広いアセットクラスへの投資を行っています。 インターンシッププログラム Capulaでは2027年夏の東京トレーディング＆リサーチ インターンシッププログラムへの参加者を募集しています。 本プログラムは業界トップクラスのトレーダーたちと共に働く素晴らしい機会です。確かな実績を持つトレーダーとチームを組み、クオンツトレーダーの業務や、実際に取引に用いられる戦略やモデルの開発を通じて実務経験を積むことができます。インターンシップは6月から8月にかけて10週間実施される予定です。プログラム開始時には、ロンドン本社で開催される「インターン・オリエンテーション・ウィーク」にご参加いただきます。この期間中、以下のような研修やイベントに参加いただき、インターンシップで優れた成果を上げるために必要なスキルや知識を身につけていただきます。 · 金融市場に関するトレーニング · トレーディング・シミュレーションゲーム · フロントオフィスおよびサポート部門の幹部・マネージャーなどによるプレゼンテーション · シニア・ポートフォリオ・マネージャーとのインターン向け夕食会を含む、交流・ネットワーキングイベント ※本プログラムは、Capulaが世界各拠点で実施するトレーディングおよびリサーチ部門におけるインターンシッププログラムの一環です。他の拠点でのインターンシップを希望される場合は、当社の採用情報ページからご応募ください。 インターンとしての主な業務内容： · トレーダー、ポートフォリオ・マネージャー、クオンツリサーチャーと連携して、トレーディングの意思決定に直結する特定のプロジェクトに取り組む · 金融モデリング、分析、リサーチ手法、トレーディング戦略に関するトレーニングへの参加 · 市場環境の評価および経済データの分析 · トレーディング戦略を支えるリサーチアイデアの立案 · 取引分析やトレード機会の特定に役立つツールやレポートの作成 選考プロセス： 以下の流れで選考を行う予定です。 · Pythonのコーディング課題 · 採用チームとの面接 · クオンツ戦略チームのメンバーとの面接（数理・定量分野） · 東京オフィスのトレーダーおよびポートフォリオ・マネージャーとの最終面接 応募を受け付け次第、順次選考を行いますので、できるだけ早めのご応募をお勧めします。 応募条件 · 数学、物理学、コンピューターサイエンス、エンジニアリングなど、定量的分野で学士・修士・博士課程のいずれかに在籍している、2027年または2028年に卒業・修了予定の学生 金融市場およびトレーディングへの関心があること（金融業界での経験は不問） 優れた定量分析スキル PythonおよびExcelの使用経験（C++、R、Javaの経験があれば尚可。ただし必須ではありません） 優れた対人スキルおよびコミュニケーション能力 英語および日本語に堪能であること 　　　※上記の業務に加え、合理的な範囲で求められるその他の業務にも従事していただく場合があります。 待遇・福利厚生 · 競争力のある給与水準 · 滞在・移動に関する支援（宿泊費補助およびインターンシップ実施地への往復交通費） · ビザサポートあり Requirements Students due to graduate in 2027 or 2028, who are working towards a Bachelor's, Master's or PhD degree in a Economics, Finance or a quantitative discipline (e.g. Mathematics, Physics, Computer Science, Engineering etc.) A demonstrable interest in financial markets and trading (although no previous finance experience is required) Outstanding quantitative and analytical skills Experience with Python and Excel (C++, R and Java are also beneficial, though not essential) Strong interpersonal and communication skills Proficiency in both English and Japanese Benefits Competitive salary Relocation assistance (accommodation allowance and travel to/from the internship location) Visa support